当会(とうかい)および、メンバーの活動(かつどう)は、

１　研修活動(けんしゅうかつどう)
　　 　＜自主企画(じしゅきかく)セミナー、他団体(ただんたい)のセミナーへの参加(さんか)＞

２　啓発活動(けいはつかつどう)　
　　 　＜防災(ぼうさい)フェアなどへの出展(しゅってん)、セミナーへの講師派遣(こうしはけん)＞

３　広報活動(こうほうかつどう)　
　　 　＜facebookやウェブサイトの運営(うんえい)、アナログとしてのニュースレターの発行(はっこう)＞

４　救護活動(けんしゅうかつどう)
　　 　＜地元(じもと)の災害救護(さいがいきゅうご)、他県(たけん)へのボランティア＞

Activities of this association are;

１　Skill-up activities
　　<Self-planned workshops, participate in workshops by other groups>

２　Educational activities
　　<Participate in Disaster Prevention Fairs, send instructors and offer workshops>

３　PR activities　
　　<Operate the Facebook pages and the website, issue News letters>

４　Rescuing activities
　　<Local rescues, send rescue volunteers to other prefectures>

本会，面向会员进行防灾意识提高的研讨会。面向普通市民进行防灾展示等。

并在facebook的信息发送情报和媒体新闻。

Nuestras actividades incluyendo las de nuestros miembros son :

1 Entrenamiento, auto-planeados seminarios, participación a seminarios planeados por otros entidades

2 Enseñanza en publico, exposición a ferias sobre prevención de desastres y dispacho de intructores a seminarios

3 Publicación, manejamiento pagina de facebook and otros redes electrónicos y boletín informativo analógico

4 Rescate, rescate de damnificados y dispacho de voluntarios para otras prefecturas

福井市の災害

>指定避難所

当会の紹介

>会則

Disaster in Fukui City

>Designated shelter

About us

>Constitution

福井市灾害时

>指定避难所

会议介绍

>章程

Desastre en la ciudad
de Fukui

>Evacuación designado

Introducción
a la reunión

>Constitución